ª«½èªº¯u¥¿¥»½è

¹w§i

§A²{¦b­nŪªº³o¤@³¹¡A´¦¥Ü¤F§A¥Í©R¤¤¤@­Ó­«­nªº¯µ±K¡C§AÀ³¸Ó«D±`¥J²Ó¦Ó§¹¾ã¦a¾\Ū¡F¦]¬°¡A³o¤@¥DÃD·|§ïÅܧA¹ï³o­Ó¥~³¡¥@¬Éªº®Ú¥»¬Ýªk¡C¥»³¹ªº¥DÃD¤£¥u¬O¤@ºØÆ[ÂI¡A¤@ºØ¤£¦Pªº¤èªk©Î¥ô¦ó¤@ºØ¶Ç²Îªº­õ¾Ç«ä·Q¡G³o¬O¤@ºØ¤H¤H¥²¶·©Ó»{¡B¨Ã³Q¤µ¤Ñªº¬ì¾Ç©ÒÃҹꪺ¨Æ¹ê--¤£ºÞ¬O§_«H¥õ©v±Ð¡C


ª«½èªº¯u¥¿¥»½è

¨Ì¾a¨}ª¾»P´¼¼zÆ[¹î¦Û¤v©Ò³B¤§Àô¹Òªº¤H­Ì»{ÃѨì¡A¦t©z¤¤ªº¤@¤Á¦³¥Íª«©MµL¥Íª«¡A¤@©w¬O³Q³Ð³yªº¡C©Ò¥H¡A°ÝÃD´N¦¨¤F¡§©Ò¦³³o¤@¤Áªº³Ð³yªÌ¬O½Ö¡H¡¨

ÅãµM¡A¡§³Ð³yªº¨Æ¹ê¡¨¥»¨­´¦¥Ü¡A¦t©z¤¤ªº¨C¤@­Ó¤è­±¡A³£¤£¥i¯à¬O¦t©z¦Û¨­ªº²£ª«¡C¨Ò¦p¡A¤@­Ó¤pÂΤl¤£·|³Ð³y¦Û¤v¡A¤Ó¶§¨t¤£·|³Ð³y©Î²Õ´¦Û¤v¡F´Óª«¡B¤HÃþ¡B²Óµß¡B¬õ¦å²y¡B½¹½ºµ¥µ¥³£¤£·|³Ð³y¦Û¤v¡C¬Æ¦Ü³o¤@¤Á¡¨°¸µM¡¨§Î¦¨ªº¥i¯à©Ê¡A¤]¬O¤£´±·Q¶Hªº¡C

¦]¦¹¡A§Ú­Ì±o¥X¥H¤Uµ²½×¡G§Ú­Ì¬Ý¨£ªº¤@¤Á³£¬O³Q³yª«¡C¦Ó¥B¡A§Ú­Ì©Ò¬Ý¨£ªº©Ò¦³¨Æª«¤¤¡A¨ä¥»¨­¤£¥i¯à¬O¡¨³Ð³yªÌ¡¨¡C³Ð³yªÌ¤£¦P©ó§Ú­Ì¥Î²´·ú©Ò¬Ý¨ìªº¤@¤Á¡A¬O¬Ý¤£¨£ªº¶WµMªº¤O¶q¡F¦ý³Ð³yªÌªº¦s¦b»P¯S©Ê¡A¬L¥Ü¦b©Ò¦³ªº¦s¦b¤¤¡C

¨º¨Ç§_»{¯u¥D¦s¦bªº¤H­Ì¡A¥¿¬O¦b³o¤@ÂI¤W´£¥X²§Ä³¡C³o¨Ç¤H¤£¬Û«H¯u¥Dªº¦s¦b¡A°£«D¥L­Ì¥Î¦Û¤vªº²´·ú¬Ý¨£¥L¡C³o¨Çºzµø¡§³Ð³y¡¨¨Æ¹êªº¤H­Ì¡A¹ï¾ã­Ó¦t©z¤¤Åã¦Ó©ö¨£ªº¡¨³Ð³y¡¨µø¦Ó¤£¨£¡A¨Ãµê°°¦aÃÒ©ú¦t©z©M¨ä¤¤ªº¥Íª«¤£¬O³Q³Ð³yªº¡C¶i¤Æ½×´N¬O¥¦­Ì®{µM§V¤O¡B¨«¦V¥½¸ôªºÃöÁä¨Ò¤l¡C

§_»{¯u¥Dªº¤H­Ì©Ò¥Çªº°ò¥»¿ù»~¦b©ó¡G«Ü¦h¤H¨Ã«D¯u¦a§_»{¯u¥Dªº¦s¦b¡A¦Ó¬O¹ï¯u¥D¦³¤F¿ù»~ªº²z¸Ñ¡C¥L­Ì¤£§_»{³Ð³y¡A¦Ó¹ï¯u¥D¡¨¦b­þ¨½¡¨³o¤@ÂI¤W²£¥Í°g«Hªº«H©À¡C¥L­Ì¤¤ªº¤j¦h¼Æ¤H»{¬°¡A¯u¥D¦b¡¨¤Ñ¡¨¤W¡C¥L­ÌÀqÀq¦a¹I·Q¡A¯u¥D¦b¤@Áû«D±`»»»·ªº¦æ¬P«á­±¡A¨Ã°¸º¸¤z¹w¡¨¤H¶¡¨Æª«¡¨¡F ©ÎªÌ¥L®Ú¥»¤£ºÞ¤@¤Á¡G³Ð³y¤F¦t©z¡AµM«á§â¥¦©ß±ó¡FÅý¤H­Ì¦Û¤v½T©w¥L­Ìªº©R¹B¡C

¥t¥~¡A¦³¤H¤w¸gÅ¥»¡¡A¦b¡m¥jÄõ¸g¡nùؼgµÛ¯u¥D¡§¨ì³B¡¨¦s¦b¡A¦ý¥L­Ì¤£¯à»â®©¨ä½T¤Áªº§t¸q¡C¥L­Ì®¨®¨»{¬°¡A¯u¥D³ò¶¦bª«½è©P³ò¡A´N¹³µL½u¹qªi©Î¤@ºØ¬Ý¤£¨£ªºµL§Îªº®ðÅé¡C

µM¦Ó¡A³o¨Ç¤£¯à½T©w¯u¥D¡§¦b­þ¨½¡¨ªºÆ[©À©M§Oªº«H±ø(©Î³\¦]¦¹¦Ó§_»{¥L)¡A¥þ³¡°ò©ó¤@­Ó¦@¦Pªº¿ù»~¡C¥L­ÌÃhµÛ¨S¦³¥ô¦ó®Ú°òªº°¾¨£¡AµM«á±o¥X¹ï¯u¥Dªº¿ù»~§PÂ_¡C³o­Ó°¾¨£¬O¤°»ò©O¡H

³o­Ó°¾¨£¯A¤Î¦ÛµM©Mª«½èªº¯S©Ê¡C§Ú­Ì¦p¦¹²ßºD©ó¹ïª«½è¦s¦bªº°g«H¡A¥H­P±q¤£¦Ò¼{ª«½è¬O§_½T¹ê¦s¦b¡A©ÎªÌ¨º¥u¬O­Ó¼v¤l¡C²{¥N¬ì¾Ç±À½¤F³o­Ó°¾¨£¡A¨Ã´¦¥Ü¤F¤@­Ó«D±`­«­n¦Ó§§Æ[ªº¨Æ¹ê¡C¦b¤U­±ªº´X­¶ùØ¡A§Ú­Ì±N§V¤O¸ÑÄÀ¡m¥jÄõ¸g¡n¤¤¦­¤w«ü¥Xªº¥¨¤j¨Æ¹ê¡C


¹q¤l«H¸¹ªº¥@¬É

§Ú­Ì¹ï¦Û¤v¥Í¬¡ªº¥@¬Éªº¥þ³¡¸ê°T¡A¬O¥Ñ§Ú­Ìªº¤­©x·Pı¶Ç¹Fªº¡C§Ú­Ì©Òª¾¹Dªº¥@¬É¡A¬O¥Ñ§Ú­ÌªºµøÄ±¡Bťı¡B¶åı¡B¨ýı¤ÎIJıºc¦¨ªº¡C§Ú­Ì±q¤£»{¬°¡¨¥~³¡¡¨¥@¬É»P§Ú­Ìªº·P¨ü¦³©Ò¤£¦P¡A¦]¬°§Ú­Ì±q¥X¥Í°_¡A¥u¨Ì¿à³o¨Ç·Pı»{ª¾¥@¬É¡C


¨Ó¦Ûª«Å骺¨ë¿E®ÄªG¡A Åܦ¨¥ú¹q«H¸¹«á¦b¤j¸£¤¤¤Þ°_¡¨·PÀ³¡¨¡C·í§Ú­Ì¡¨¬Ý¡¨®É¡A¨ä¹ê¦b¬Ý¤j¸£¤¤ªº¥ú¹q«H¸¹¡C

¦b¬ì¾Çªº³\¦h¤£¦P»â°ì¤ºªº²{¥N¬ã¨s¡A¦P®É´£¥X¤F«Ü¤£¬Û¦Pªº²z¸Ñ¡A¨Ã¹ï§Ú­Ìªº·P©x¥H¤Î§Ú­Ì³q¹L·P©x»{ÃѪº¥@¬É¡A´£¥XÄYµÂªºÃhºÃ¡C

³oºØ²z¸Ñªº°_ÂI¬O¡G§Ú­Ì¸£®ü¤¤§Î¦¨ªº¡§¥~³¡¥@¬É¡¨ªº·§©À¡A¥u¬O¹q¤l«H¸¹¦b§Ú­Ì¤j¸£¤¤²£¥Íªº¤ÏÀ³¡CÄ«ªGªº¬õ¦â¡B¤ìÀYªºµw«×¡F§Aªº¤÷¥À¿Ë¡B®a®x©M§A¾Ö¦³ªºª««~¡B©Ð¤l¡B¤u§@©M³o¥»®Ñ¡A¶È¶È¬O§A¸£¤¤ªº¹q¤l«H¸¹¡C

³oºØ²z¸Ñªº°_ÂI¬O¡G§Ú­Ì¸£®ü¤¤§Î¦¨ªº¡§¥~³¡¥@¬É¡¨ªº·§©À¡A¥u¬O¹q¤l«H¸¹¦b§Ú­Ì¤j¸£¤¤²£¥Íªº¤ÏÀ³¡CÄ«ªGªº¬õ¦â¡B¤ìÀYªºµw«×¡F§Aªº¤÷¥À¿Ë¡B®a®x©M§A¾Ö¦³ªºª««~¡B©Ð¤l¡B¤u§@©M³o¥»®Ñ¡A¶È¶È¬O§A¸£¤¤ªº¹q¤l«H¸¹¡C

¥±¹p¼wùاJ¡P«Â´µ¯S¸ÑÄÀ»¡¡A¬ì¾Ç¤w¸gIJ¤Î¤F³o¤@¥DÃD¡G

¡§¦³¨Ç¬ì¾Ç®aÁn©ú¡¥¤HÃþ¬O¹Ï¹³¡A¥L¸g¾úªº¤@¤Á¬O¼È®Éªº¡Bµê¤Ûªº¡A¦t©z¬O­Ó¼v¤l¡¦¡C³oºØ»¡ªk¦n¶H±o¨ì¤F·í¤µ¬ì¾ÇªºÃÒ©ú¡C¡¨198

µÛ¦W­õ¾Ç®a³ìªv¡P§B§J§Q¹ï¦¹µû½×¦p¤U¡G

§Ú­Ì¬Û«Hª«Å骺¦s¦b¡A¥u¬O¦]¬°§Ú­Ì¬Ý¨£¨Ã±µÄ²¤F¥¦­Ì¡A¬O¥Ñ§Ú­Ìªº·Pı¤Ï®g¹L¨Óªº¡C¦ý¬O¡A§Ú­Ìªº·Pª¾¥u¬OÀY¸£ùتº·Qªk¡C¦]¦¹¡A§Ú­Ì³q¹L·Pı°g¦íªºª«Åé¡A¤£¹L¬O·Qªk¦Ó¤w¡A³oºØ·Qªk¥»¨Ó´N¦b§Ú­ÌªºÀY¸£ùØ¡K¡K¬JµM³o¤@¤Á¥u¦bÀY¸£ùئs¦b¡A¨º»ò¡A³o´N·N¨ýµÛ¡G·í§Ú­Ì·Q¶HÀY¸£¤§¥~¦s¦bªº¦t©z©M¨Æª«®É¡A´N¤W·í¨üÄF¤F¡C¦]¦¹¡A¦b§Ú­ÌªºÀY¸£¤§¥~¡A¨M¤£¦s¦b©P³òªº¨Æª«¡C¡¨199

¬°¤FÅçÃÒ³o­Ó¥DÃD¡AÅý§Ú­Ì·Q·Q§Ú­ÌªºµøÄ±¡F¥¦µ¹§Ú­Ì´£¨Ñ¤FÃö©ó¥~³¡¥@¬Éªº³Ì¼sªxªº¸ê°T¡C


§Ú­Ì¦p¦óÆ[¬Ý¡BÅ¥»D¡B«~¹Áªº¡H

µøÄ±¬¡°Ê¥Ñ²´·ú±µ¦¬¥~¬É¥ú½uªº¨ë¿E¡A³q¹Lµø¯«¸g¡B¤j¸£¤¤ªºµøÄ±¤¤¼Ïªº¦@¦P¬¡°Ê¨Ó§¹¦¨¡C¥~¬Éª«Åéµo¥X©Î¤Ï®gªº¥ú½u¡A±q²´·úªº¨¤½¤¡BÀû¤Õ¶i¤J²´²y¡A¬ï¹L¦p©ñ¤jÃ誺´¹ª¬Åé¡A¨Ï¥ú½u»EµJ¦b²´©³ªºµøºô½¤¤W¡A§Î¦¨ª«Å骺¹Ï¹³¡C

¤]´N¬O»¡¡A¥ú½uÅܦ¨¥ú¹q«H¸¹¡A¨Ã¥Ñ¯«¸g¤¸¶Ç¿é¨ì¦ì©ó¤j¸£«á³¡ªº¤@­Ó·¥¤pªºÂI¤W--§YµøÄ±¤¤¼Ï¡CµøÄ±¬¡°Ê¹ê»Ú¤Wµo¥Í¦b³o­Óº£¶Â¡A¨Ã§¹¥þ»P¥ú·½¹jÂ÷ªº¤pÂI¤W¡C

²{¦b¡AÅý§Ú­Ì¦A¦Ò¼{³o­Ó¬Ý¦ü¥­±`ªº¹Lµ{¡G·í§Ú­Ì»¡¡§§Ú­Ì¬Ý¨£¤F¡¨®É¡A¬Ý¨£ªº¹ê»Ú¤W¬O¶i¤J§Ú­Ì²´·úªº¨ë¿E®ÄªG¡BÅܦ¨¥ú¹q«H¸¹«á¦b¤j¸£¤¤¤Þ°_¡§·PÀ³¡¨¡C§Y¡A·í§Ú­Ì»¡¡§§Ú­Ì¬Ý¨£¤F¡¨®É¡A¨ä¹ê¦b¬Ý¤j¸£¤¤ªº¥ú¹q«H¸¹¡C

§Ú­Ì¦b¥Í¬¡¤¤¬Ý¨ìªº©Ò¦³¹Ï¹³¡A¬O¦b¤@­Ó¥u¦³´X¥ß¤èÂç¦ÌªºµøÄ±¤¤¼Ï§Î¦¨ªº¡C§A¥¿¦bŪªº³o¥»®Ñ¡A§A©Ò¨£¨ìªºµL­­ªº´ºÆ[¡A§Aª`¥Øªº¦a¥­½u¡A³£¬M¤J³o­Ó¤p¤pªºªÅ¶¡¡C§Ú­Ì¥²¶·°O¦íªº¥t¤@ÂI¬O¡A¥ú½u»P¤j¸£¹jÂ÷¡A§Y¤j¸£¤º³¡¤@¹Îº£¶Â¡F¤j¸£¥»¨­»P¥ú½u¨S¦³Ápô¡C


¥k¹Ï¡G§Y¨Ï§Ú­Ì¦b·Pı¤õªº¥ú»P¼öªºÀþ¶¡¡A§Ú­Ìªº¤j¸£¤º¨ÌµM¤@¤ù¶Â·t¡A·Å«×¤]²@µLÅܤơC

¤U¹Ï¡G¨Ó¦Ûª«Å骺¥ú§ô­Ë®g¦bµøºô½¤¤W¡C¦b¦¹¡AÂà´«¦¨¹q¤l«H¸¹ªº¹Ï¹³¡A¶Ç¿é¨ì¤j¸£«á³¡ªºµøÄ±¤¤¼Ï¡C¥Ñ©ó¥ú½u¤£¯à¶i¤J¤j¸£¡A¦]¦¹¥ú½u¤]¤£¥i¯à¨ì¹FµøÄ±¤¤¼Ï¡C³o·N¨ýµÛ§Ú­Ì¯à±q¤@­Ó¥ú½u¨ì¹F¤£¤Fªº¤@­Ó¤pÂI¤W¡AÆ[¬ÝµÛ¤­¥ú¤Q¦âªº¥@¬É¡C

§Ú­Ì¥i¥HÁ|¨Ò¸ÑÄÀ³o­Ó¦³½ìªº±¡§Î¡CÅý§Ú­Ì°²³]¡A§Ú­Ì­±«e¦³¤@®Ú¿U¿NªºÄúÀë¡C§Ú­Ì§¤¦bÄúÀ몺¹ï­±¡A¨Ã¤[¤[¦aÆ[¬Ý¡CµM¦Ó¡A¦b¦¹´Á¶¡¡A§Ú­Ìªº¤j¸£»PÄúÀ몺¥ú·½¡A¥¼´¿¦³¹Lª½±µªº±µÄ²¡C§Y¨Ï§Ú­ÌÆ[¬ÝÀë¥ú®É¡A§Ú­Ìªº¤j¸£ùØ­±«o¬Oº£¶Âªº¡C

R.L.®æ¹p¤àùإΤU­±ªº¸ÑÄÀ¡A»¡©ú§Ú­Ì²ß¥H¬°±`¡A¦ý¤S¤£¥i«äijªºµøÄ±¯SÂI¡G

¡¨§Ú­Ì¹ïµøÄ±¤Ó¼ô±x¤F¡A¦ý»Ý­n¸Ñ¨M¦³Ãö°ÝÃD®É¡A§Ú­Ì¥u¦nµo´§µL¤ñªº·Q¶H¤O¤F¡C½Ð¦n¦n·Q¤@·Q¡C§Ú­Ì¦b²´·úùجݨ쪺¡A¬O·¥¤pªºÄA­Ëªº¹Ï¹³¡A¨Ã¦b©P³òÀô¹Ò¤¤¡A¬Ý¨£¤ÀÂ÷ªº©TÅ骫½è¡C±qµøºô½¤ªºÃþ¤ñ¹Ï¹³¤¤¡A§Ú­Ì»{ÃѪ«Å骺¥@¬É¡A¦Ó³o¨Ã¤£¨È©ó©_¸ñ¡C¡¨200

§Ú­Ì¦bº£¶Âªº¤j¸£ùØ¡A¬Ý¨£¤@­Ó¤­±mÄ}¯Éªº¥@¬É¡A´N¹³³z¹Lµ¡¤á¡A±qº£¶Âªº«Î¤lùجݵۤ@®y¦h±mªºªá¶é¡C

§Ú­Ìªº¨ä¥L·P©x¡A»P³oºØ±¡§Î¤@¼Ë¡CÁn­µ¡BIJı¡B¨ý¹D¡B®ð¨ý³£¥H¹q¤l«H¸¹ªº§Î¦¡¶Ç¿é¨ì¤j¸£¡A¨Ã¦b¤j¸£¤¤ªº¬ÛÃö¤¤¤ß±o¥H·Pª¾¡C

ťı¤]¬O³o¼Ëµo¥Íªº¡G¥~¦Õ³q¹L¦Õ¹ø¦¬¶°Ánªi¡A¨Ã±N¨ä¶Ç¿é¨ì¤¤¦Õ¡F¤¤¦Õ³q¹L®¶°Ê¡A±NÁnªi¶Ç¿éµ¹¤º¦Õ¡F¤º¦Õ³q¹L®¶°Ê¡A§âÁnªi½Ķ¦¨¹q¤l«H¸¹¡B¶Ç¿éµ¹¤j¸£¡C¥¿¦p²´·úªº±¡§Î¤@¼Ë¡Aťı¬¡°Ê³Ì«á¦bťı¤¤¼Ï¤¤¹ê²{¡C¥ú½u»P¤j¸£¹jÂ÷¤@¼Ë¡AÁn­µ¤]»P¤j¸£¹jÂ÷¡C¦]¦¹¡A¤£ºÞ¥~­±¦h»ò¹ËÂø¡A¤j¸£ùØ­±¨ÌµMÀR®¨®¨¡C

¤£¹L¡A§Y¨Ï³Ì²Ó·LªºÁn­µ¤]³Q¤j¸£©Ò¹îı¡C³oºØÁn­µ¦p¦¹ºë½T¡A¥H­P°·±d¤Hªº¦Õ¦·¡A¦b¨S¦³¥ô¦ó¤j®ð¾¸­µ©Î¤zÂZªº±¡ªp¤U¡A¯à°÷Å¥¨ì¤@¤Á¡C¥¿¬O§A¨º»PÁn­µ¹jÂ÷ªº¤j¸£¡AªY½àµÛºÞ©¶¼Ö¶¤ªº¥æÅT¼Ö¡AÅ¥¨£³Ù¾x¤§¦aªºÂø­µ¡A¥H¼e¼sªºÀW²v¡A·Pª¾¾ð¸­ªº·æ·æÁn©M¼Q®ð¦¡­¸¾÷ªº¶©¶©Án¡C¦ý¬O¡A¦pªG¨º®É¥Î¤@­Óºë½Tªº»ö¾¹¡A¨Ó´ú¶q§A¤j¸£¤¤ªº­µ¶q¡A¤j¸£¬Ý¨£ªº«o¬O­ÓµLÁnªº¥@¬É¡C

§Ú­Ì¶åıªº§Î¦¨»P¤§¬Û¦ü¡C¨Ó¦Ûªá¯ó©Îª´ºÀªº´§µo©Ê¤À¤l¡A¶i¤J»ó¤l¤¤ªº¶åı·P¨ü¾¹¡F¥¦¦ì©ó»ó¤l¤W¥Ö²Ó­M¤¤ªº±Ó·PªºÅÖ¤ò¶¡¡A¨Ã¦b·P¨ü¾¹¤¤µo¥Í¥æ¤¬§@¥Î¡C³oºØ¥æ¤¬§@¥Î¥H¹q¤l«H¸¹ªº¤è¦¡¶Ç°e¨ì¤j¸£¡A¨Ã¥B§Î¦¨¶åı¡C³Ì²×§Ú­Ì»D¨ìªº¤£½×¬O¦n¬OÃaªº®ð¨ý¡A³£¬O³o¨Ç´§µo©Ê¤À¤l¸g¹L¥æ¤¬§@¥Î¡A¦ÓÅܦ¨ªº¹q¤l«H¸¹¡A¶È¶È¦b§Ú­Ì¤j¸£¤¤§Î¦¨ªº·Pª¾¡C§A¦b¤j¸£ùدà·Pı­»¤ô¡BÂAªáªº®ð¨ý¡F§A³ßÅwªº­¹ª«¡B¤j®üªº¨ý¹D¡F§A³ßÅw©Î¤£³ßÅwªº¨ä¥L®ð¨ý¡C¹³Án­µ©M¹Ï¹³¤@¼Ë¡A®ð¨ý¤À¤l¥»¨­¨Ã¥¼¶i¤J¤j¸£¡A¶i¤J¤j¸£ªº¥u¬O¹q¤l«H¸¹¡C´«¨¥¤§¡A¦Û§A¥X¥Í®É°_¡A§A©Ò»D¨ìªº©Ò¦³®ð¨ý¡AÄÝ©ó¥~³¡ª«Åé¡F¥¦­Ì¥u¬O³q¹L§Aªº·P©x±o¨ìªº¹q¤l«H¸¹¡C

§Ú­Ì¦b¥Í¬¡¤¤¬Ý¨ìªº©Ò¦³¹Ï¹³¡A¬O¦b¤@­Ó¥u¦³´X¥ß¤èÂç¦ÌªºµøÄ±¤¤¼Ï§Î¦¨ªº¡C§A¥¿¦bŪªº³o¥»®Ñ¡A§A©Ò¨£¨ìªºµL­­ªº´ºÆ[¡A§Aª`¥Øªº¦a¥­½u¡A³£¬M¤J³o­Ó¤p¤pªºªÅ¶¡¡C©Ò¥H¡A§Ú­Ì¬Ý¨£ªº¤£¬Oª«Åé¥~³¡¦s¦bªº¹ê»Ú¤Ø¤o¡A¦Ó¬O§Ú­Ì¤j¸£¤¤·Pı¨ìªº¤Ø¤o¡C
¦P¼Ë¡A¤Hªº¦Þ­±¤W¦³¥|ºØ¤£¦PÃþ«¬ªº¤Æ¾Ç·P¨ü¾¹¡C¥¦­Ì¬O¥Î¨Ó«~¨ý»Ä¡B²¢¡B­W¡BÄЪº¡C§Ú­Ìªº¨ýı·P¨ü¾¹¡A¸g¹L¤@¨t¦Cªº¤Æ¾Ç¹Lµ{¤§«á¡A§â³o¨Ç·PıÂàÅܦ¨¹q¤l«H¸¹¡A¨Ã¥B§â¥¦­Ì¶Ç°e¨ì¤j¸£¡C³o¨Ç«H¸¹¦b¤j¸£¤¤·Pı¨ì¨ýı¡C·í§A¦Y¥©§J¤O©Î³ßÅwªº¤ôªG®É¡A¤f¤¤ªº¨ýı¬O¤j¸£¹ï¹q¤l«H¸¹ªº¡§Â½Ä¶¡¨¡C§A¥Ã»·¤£¯à±µÄ²¥~­±ªºª«Åé¡F§A¥Ã»·¤£¯à¬Ý¨£¡B¶å¥X©Î«~¨ý¥©§J¤O¥»¨­¡C¨Ò¦p¡A¦pªG¤ÁÂ_¤j¸£¤¤ªº¨ýı¯«¸gªº¸Ü¡A¨º§A©Ò¦Y­¹ª«ªº¨ý¹D¡A´N¨ì¤£¤F§Aªº¤j¸£¡F§A±N§¹¥þ¥¢¥h¨ýı¡C

¹ï¦¹¡A§Ú­Ì¥Î¥t¤@­Ó¨Æ¹ê¨Ó»¡©ú¡G§Ú­Ì¤£¯à½T©w«~¹Á­¹ª«®Éªº·Pı¡A¤]¤£ª¾¹D¥t¤@­Ó¤H«~¹Á¦P¼Ë­¹ª«®Éªº·Pı¡A©ÎªÌ·í§Ú­ÌÅ¥Án­µªº·Pı¡A»P¥t¤@­Ó¤H©ÒÅ¥ªº¦P¤@Án­µªº·Pı¡CªLªÖ¡P¤Ú¥§¯S´N¦¹»¡¹D¡A¨S¦³¤H¯àª¾¹D¥t¤@­Ó¤H·Pı¨ìªº¬õ¦â©ÎÅ¥¨ìªº­µ²ÅC¡]ÎG¡^¡A·|»P¦Û¤v·Pı¨ìªº¤@¼Ë¡C201

§Ú­ÌªºÄ²Ä±»P¤W­z·Pı¤]¨S¦³¤°»ò¤£¦P¤§³B¡C·í§Ú­ÌIJºN¬Y¤@ª«Åé®É¡AÀ°§U§Ú­Ì»{ÃÑ¥~³¡¥@¬É©Mª«Åé©Ò¦³¸ê°Tªº¡A¬O¥Ñ¥Ö½§ªº·Pı¯«¸g¶Ç¿é¨ì¤j¸£ªº«H¸¹¡FIJı¦b§Ú­Ìªº¤j¸£ùاΦ¨¡C»P¤@¯ëªº»{ÃѤ£¦P¡A§Ú­Ì·P¨üIJıªº¦a¤è¡A¤£¬O«ü¦y©Î¥Ö½§¡A¦Ó¬O¤j¸£ùتºÄ²Ä±¤¤¤ß¡C

¤j¸£¹ïª«Å骺¹q¨ë¿E°µ¥XµûÂ_ªºµ²ªG¡A¨Ï§Ú­Ì¹ï¨º¨Çª«Å馳¤F¤£¦Pªº·Pı¡A¤ñ¦p¡Aµw©Î¬X¡A¼ö©Î§N¡C±q³o¨Ç¨ë¿E¤¤¡A§Ú­Ì±o¨ìÀ°§U»{ÃѤ@­Óª«Å骺¥þ³¡²Ó¸`¡CÃö©ó³o­Ó­«­nªº¨Æ¹ê¡A¨â¦ìµÛ¦Wªº­õ¾Ç®aB.©Ô¶ëº¸©ML.­³¯S®æ¥§´µ©Z¡]Wittgeinstein¡^ªº·Qªk¦p¤U¡G

¨Ò¦p¡A¤£¥i¸ß°Ý¨ÃÀˬdÂfÂc¬O§_¯u¦a¦s¦b¡A¥H¤Î¥¦«ç¼Ë¶}©l¦s¦bªº¡CÂfÂc¤£¹L¬O¥Ñ¦ÞÀY·Pı¨ìªº¨ý¹D¡A»ó¤l»D¨ìªº®ð¨ý¡A²´·ú¬Ý¨ìªºÃC¦â»P§Îª¬¡A¨Ã¥B³o¨Ç¯S¼x¥u¯à¦¨¬°¬ã¨s©Mµû»ùªº¥DÃD¡C¬ì¾Ç¥Ã»·¤£·|»{ÃѪ«½è¥@¬É¡C¡¨ 202

§Ú­Ì¤£¥i¯à¨ì¹Fª«½è¥@¬É¡C§Ú­Ì©P³òªº¥þ³¡ª«Åé¡A½Ñ¦p¬Ý¨ì¡BÅ¥¨ì¡BºN¨ìªºª«Åé¡A³£¬O·Pª¾ªº¶°¦X¡CµøÄ±¤¤¼Ï©M¨ä¥L·P©x¤¤¼Ï¡A³B²z¤F³o¨Ç¸ê®Æ¡F¤j¸£¤@¥Í¤¤©Ò­±¹ïªºª«Åé¡A¨Ã«D¦s¦b©ó§Ú­Ì¥~­±ªº¡§­ìª«¡¨¡A¦Ó¬O¤j¸£ùتº¡§½Æ¦L¥ó¡¨¡C§Ú­Ì¥¿¬O¦b³o¤@ÂI¤W³Q»~¾É¤F¡G§â³o¨Ç°Æ¥»·í¦¨§Ú­Ì¥~³¡ªº¯u¥¿ª«½èªº¨Ò¤l¡C

198 Frederick Vester, Denken, Lernen, Vergessen, vga, 1978, p.6
199 George Politzer, Principes Fondamentaux de Philosophie, Editions Sociales, Paris 1954, pp.38-39-44
200 R.L.Gregory, Eye and Brain: The Psychology of Seeing, Oxford University Press Inc. New York, 1990, p.9
201 Lincoln Barnett, The Universe and Dr.Einstein, William Sloane Associate, New York, 1948, p.20
202 Orhan Hançerlioðlu, D…þ…nce Tarihi (The History of Thought), Istanbul: Remzi Bookstore, 6.ed., September 1995, p.447